61=Fusi≤n imposible!^No hay espacio para tantas entradas.^Fusi≤n abortada.
62=El nombre ya existe! ┐Fusionar entradas?^Nota: El Grupo de llamadas no esta fusionado!
63=Doble entrada
64=Texto
65=+34
66=Demasiados n·meros!
67=Confirmar borrado
68=Nota: Borrando esta entrada borrara tambien las sub-entradas!
69=┐Realmente desaa borrar todo?
70=Abrir agenda
71=Archivos de agenda
72=Archivo abierto
73=Agenda no valida!
74=Archivo escrito
75=Intentando escribir.
76=Escribiendo entrada
77=Posici≤n
78=Error durante la escritura.
79=Escribiendo la psosici≤n
80=Listo.
81=Listo, hay errores
82=Transferencia abortada por el usuario.
83=Recuperar informaci≤n de memoria...
84=Nota versi≤n NO REGISTRADA, solamente 3 entradas por nombre.Todas las funciomnes activadas al registrar el programa ┐seguir?
85=Nota!
86=leer desde la posici≤n
87=leer entrada
88=Desde posici≤n...
89=<sin nombre>
90=Abriendo libro...
91=Disculpe, si registra el programa evitara las molestas sumas y ayudara al creador del programa, por la modica cantidad de 17,50 Euros tendrß todas las funciones operativas. Para mßs informaci≤n sobre el registro vea el archivo "Ayuda"
92=Respuesta falsa!
93=Abriendo Puerto Serie...
94=Puerto Serie no encontrado!^chequar configuracion!
95=Error abriendo Puerto Serie!
96=Posici≤n vacia
97=<sin nombre>
98=Valores separados por comas (CSV)
99=Archivo Nokia 9110
100=Cambiar tipo
101=A±adir al grupo
102=Editar
104=Nueva entrada de texto
105=Nuevo Nombre
106=Borrar
107=Reescribir
108=Expandir todo
109=Contraer todo
110=General
111=M≤vil
112=Casa
113=Oficina
114=Fax
115=E-Mail
116=Direcci≤n Postal
117=Nota
118=La columna con:
119=Nombre:
120=Primera entrada:
121=ⁿltima entrada:
122=Configurar
123=Separador:
124=Primera linea:
125=Datos (")
126=Importar
127=Cancelar
128=Esperando datos
129=Archivo de datos
130=Cargando archivo
131=No disponible
132=Importar Datos *.csv
133=Valores separadoe por comas (*.csv)|*.csv|Todos los tipos|*.*
134=Importar CSV
135=Reiniciar para hacer efectivos los cambios.
136=Selecci≤n de idioma
137=Idioma del Programa
138=Nombres de Grupo
139=Selecionar archivo de nombres de grupo
140=Archivo de nombres de grupo *.grp
141=Nombre de grupo seleccionado
142=Selecionar idioma
143=Archivos de Idioma|*.lng
144=Imprimir
; texto para imprimir. Nota las posiciones 145-147 no pueden superar los 6 caracters de longitud!
145=Usuario:
146=Fecha:
147=Archivo:
148=Pßgina:
149=of
150=Note: Ud. usa una versi≤n no registrada de este programa, algunos de los nombres se enmascararßn!
151=Asignar (nueva) posici≤n
152=Nueva entrada
153=Salver posici≤n ventana
154=Leer nonbres de grupo desde el telefono
155=Marcaci≤n Rßpida
156=Vaciar marcaci≤n rßpida
157=Marcaci≤n Rßpida
158=Escribir Marcaci≤n rßpida
103=Nuevo n·mero de telΘfono
159=Se borraran todos los nombres seleccionados ┐Seguir?
160=Ud puede asignar este bot≤n rapido a su actual agenda, pulse el bot≤n derecho para releer.
161=AutoGuardar
162=Asignar
163=Cortar
164=Copiar
165=Pegar
166=Borrando entrada
167=┐Borrar todas las sub-entradas?
168=Entrada:
169=Borrado excepcional!
170=Guardar agenda
171=OK
172=Internacionalizaci≤n
173=mayusculas/minusculas
174=Prefijo nacional:
175=Borrando marcaci≤n rßpida
176=Asignar/borrar marcaci≤n rßpida con arrasstrar y soltar
177=Agregar/borrar miembros grupo de llamadas con arrasstrar y soltar
178=Para opciones pulsar bot≤n derecho....
179=Exportar
180=Exportar como
181=Exportar finalizado.
182=^Precauci≤n, compruebe que su telΘfono funciona normalmente puede ser necesario reiniciarlo!
183=Nombre :
184=Apellidos:
185=┐Realmente desea escribir el libro actual en el telΘfono? ^Nota:El contenido viejo se borrarß completamente!
186=Imprimiendo pßg.
187=Fin Impresi≤n.
188=Editarar entrada Calendario
189=Descripci≤n
190=N·mero de telΘfono
191=Tipo
192=Reuni≤n
193=Llamada
194=Aniversario
195=Recordatorio
196=Recordar
197=Sonido de alerta
198=Repetici≤n
199=nunca
200=cada dφa
201=cada semana
202=cada 2 semanas
203=cada a±o
204=Aplicar
205=Descartar
206=Sin a±o
207=Leer
208=Sobreescribir
209=A±adir
210=Cerrar
211=Informaci≤n adicional
212=Nuevo
213=Borrar
214=Fecha
215=Hora
216=Calendario
217=Archivo de Calendario (*.caf)|*.caf
218=Abrir archivo de Calendario
219=Guardar archivo de Calendario
220=Leer entrada Calendario
221=Borrar entrada Calendario
222=Escribir entrada Calendario
223=Archivo Calendario no valido
224=Calendario cambiado!
225=Se a±adiran estas entradas sin comprobar duplicidad ┐Proceder?
226=Se borraran las entradas antiguas ┐Proceder?
227=Leer Calendario del telΘfono
228=A±adir esta entrada al Calendario del telΘfono
229=Sobreescribir Calendario del telΘfono
230=Ordenar...
231=Cambiar orden
232=Etiquetas de voz (solo 6210)
233=Arrastrar y soltar el nombre deseado, sobre el nombre de destino al que lo quiera asignar.
234=Por defecto
235=Mensajes cortos
236=Archivo SMS no vßlido!
237=Creando carpeta...
238=Escribiendo mensaje
239=Guardar en la carpeta
240=Leyendo mensaje
241=Leer la carpeta
242=Recobrando informaci≤n
243=Abriendo archivo SMS
244=Salvando archivo SMS
245=SMS files (*.smf)|*.smf
246=mensajes camviados!
247=Ud. va escribir la agenda de la SIM.^NOTA: se escribira solamente la primera subentrada de cada nombre, ya que la longitud de la escrutura esta limitada en la SIM. Por favor chequee si ha fracasado la escritura de los nombres deseados.
248=Mensajes cortos
249=SIM
250=TelΘfono
251=Memoria en uso
252=Marcaci≤n rßpida desde
253=Memoria llena. Escritura abortada.
254=- Si Ud. quiere borrar esta carpeta en el telΘfono indique ("Si"), Si solo lo quiere hacer en el PC ("No")^
255=Vaciar carpeta
256=Graficos (*.bmp)|*.bmp
257=Abriendo grafico
258=Guardando grafico
259=Editar
260=Borrar
261=Adjuntar grafico (solo 6210)
262=Borrar grafico
263=Limpiar carpeta
264=Nuevo mensaje
265=Nueva carpeta
266=Leer SMS desde el telefono
267=Escribir SMS en el telΘfono
268=Abriendo archivo SMS
269=Guardar archivo SMS
270=Se escribiran los SMS en el telΘfono.^El contenido anterior serß reemplazado!^┐Proceder?
271=Mensaje
272=Estado
273=N·mero
274=SMSC
275=Fecha
276=Hora
277=Leyendo
278=Ilegible
279=Enviado
280=No enviado
281=Entrada
282=Salida
283=Archivo
284=Plantillas
285=No se ha recibido respuesta del telΘfono, deberß reiniciarlo y volver a intentar la conexi≤n.
286=Escribir carpeta actual en el telΘfono
287=Estos dados tienen asignados etiquetas de voz. Estos datos son vßlidos. Si no se han modificado desde la ·ltima edici≤n ┐guardar los datos?
288=Esta intentando escribir en una carpeta que ya esta signada
289=".^┐Desea Ud sobreescribir ("Si"),^Crear nueva carpeta ("No"),^┐Cancelar?
290=No hay espacio para anotar en la carpeta!
291=The names of the folder to delete and^of the folder in the phone do not match.^Deleting cancelled.
292=Tipos disponibles
293=Cada punto de este programa tiene una peque±a descripci≤n.^podrß ver la explicaci≤n colocando encima el rat≤n.Para acceder al submenu pulse el bot≤n derecho.
294=Informe
295=Pendiente...
296=Entregado.
297=Mensaje enviado
298=Enviando mensaje a
299=Enviado.
300=Fallado!
301=Lista de numeros (*.txt)|*.txt
302=Cargando lista de n·meros
303=Guardando lista de n·meros
304=N·mero(s) de destino
305=Mensaje de
306=Personalizar
307=SMSC
308=Por defecto desde el telΘfono
309=Entre o arrastre los n║ aqui
310=Limpiar lista
311=Enviar
312=Crear mensaje de replica
313=Leer carpeta actual desde el telΘfono
314=Flash SMS
315=Informe de entrega
316=Favoritos
317=Titulo
318=Direcci≤n
319=Nr.
320=Escribir favoritos en el telΘfono
321=Leer favoritos en el telΘfono
322=Archivos de Favoritos (*.bmf)|*.bmf|Todos (*.*)|*.*
323=Cargar archivo de favoritos
324=Guardar archivo de favoritos
325=TBE archivos clasicos (*.scm)|*.scm
326=Importar TBE archivos clasicos
327=Telefonbucheditor archivos clasicos
328=Favoritos canviados!
329=Acceso denegado!^Por favor no acceder al men· "Servicos" si esta usando el TBE con los Favoritos
330=Ordenar Favoritos
331=Favoritos preparados
332=Escribiendo Favoritos
333=Borrando favorito-posici≤n
334=Se escribira el nuevo favorito en el telΘfono, esto borrara totalmente el contenido antiguo.
335=Nuevo Favorito
336=Borrar
337=Resetear telΘfono
338=Reseteando, espere por favor...
339=Tambien puede usar la SIM para almacenar (mßs lento)
340=Restaurar archivos al iniciar
341=Ordenar carpeta por...
342=Fecha/Hora
343=Nombre/N·mero
344=Titulo/Texto
345=Orden Inverso
346=Fin
347=Opciones
348=Grafico-SMS primero
349=Texto-SMS primero
350=Mezclar grafico y Texto-SMS
351=Mßs...
352=Para mßs opciones pusar bot≤n derecho
353=Los datos incuyen los tipos de letra
354=Para tener este aspecto, las entradas siguen el siguiente tipo de descriptores:^^"g" : general^"m" : m≤vil^"f" : fax^"o" : oficina^"p" : privado^"e" : e-mail^"a" : direcci≤n postal^"n" : nota^^Ejemplo:"Nombre";"+4912344567";"p";"+491701234567";"m"
355=Valores separados por comas(CSV)incluidos tipos de letra
356=Delete doubles
357=Choose numbers from phonebook
358=Add a call to calendar
359=Comma Separated Values (CSV) for Palm Desktop
360=CSV-Import Scheme|*.csc
361=Load Scheme
362=Save Scheme
363=Scheme
364=Entries
365=Names:
366=Numbers:
367=Texts:
368=Columns available:
369=Caller group
370=Imported Entries
371=Merge method
372=Delete all old entries
373=Overwrite already existing entries
374=Merge old and new entries
375=Only add not yet existing entries
376=Simply add all entries
377=Remove
378=Merge
379=TBE7110/6210-File (for merging)
380=Display imported entries
381=vCard-File (*.vcf)
382=vCard-File (*.vcf)|*.vcf
383=Export vCard-File
384=Select all changed entries
385=Export all entries ("Yes"),^or only the selected ("No")?
386=Identify phone model
387=Set phone clock
388=This feature is so far not supported^with this phone model.
389=Please note that your phone only supports a limited number of templates!
390=URL
391=Append sel. entries to phone
392=Delete sel. entries to phone
393=Please note that only the visible entry-details are available for use!
